keskiviikko 21. elokuuta 2013

Syksyn 2013 trendit/Fall 2013 trends






Syksy 2013/Fall 2013


 

Pian on taas syksy ja on aika siirtyä kesän värimaailmasta syystunnelmiin. 
Tänä syksynä muodissa ovat maanläheiset, vahvat sävyt.
 Paljon erivärisiä ruskeita, viininpunaista, sammaleen vihreää, mustaa, 
lämpimän keltaiset ja oranssit sävyt, tummansininen ja violetti, sekä juhlavärinä kulta.

Utuinen alarajaus taikka paksu kissamainen ylärajaus ovat myös muodissa.
 Meikkipohja saa olla luonnollinen.  Luonnollisen ja kevyen meikkipohjan saat 
esimerkiksi Bare Minerals'in pohjalla. Sipaise lisäksi vai hiukan aurinkopuuteria. 
Käytän Bare Mineralsin Prime time pohjustajaa vain juhlatilaisuuksissa. 
Se tekee meikistä kauniin tasaisen :)


Soon it's fall again and it's time to move from summer colors to fall mood.
On this fall earthy strong colors are in fashion.
Lots of browns, wine reds, moss green, black, warm yellows, 
orange, dark blue, purple and as a celebration color gold.

Smokey line under your lower lashes or thick catlike liner are also in fashion.
Foudation may be natural. You can get a natural and light base with Bare Minerals foundation.
Just add a little bit of bronzing. I use Bare Minerals primer only in parties.
 It makes your makeup look nice and smooth.




Huuliin viinipunaisia ja tumman violetteja mattasävyjä tai ihan nudea. 
Luonnolliset kulmat ja punakat posket :)

 Luonnolisuus ja neutraalit värit ovat in!


Wine red lips and dark purple matt colors or just nude.
Natural eyebrows and red cheeks :)


Naturalness and neutral colors are in!






Oma syysmeikki / My own fall makeup



1. Liikkuvalle luomelle vaaleanruskeaa. 

1. Light brown on your eyelid.



2. Luomivakoon hieman tummempaa ruskeaa.

2. Little darker brown in your crease.


3. Samalla tummanruskealla rajataan 
alaripsien tyvi utuiseksi.

3. With the same dark brown eyeshadow 
line your lower lashline smoky.



4. Ripsiväriä ja huulille Isadoran 
Perfect matt lipstick n.1 Bare Bohemian.

4. Apply mascara and Isadora's Perfect 
matt lipstick n.1 Bare Bohemian.



       pohja/foundation
       Loreal Nude Magique BB Cream



























2 kommenttia: